Интересные факты о русском языке (страница № 3)

В чем разница между астронавтом и космонавтом. Астронавт и космонавт — это одно и то же. С той лишь разницей, что первым термином пользуются американцы, а вторым — русские.

Что такое рекурсивный акроним Читать →

Изначальное значение слова «грех». Слово «грех» в русском языке изначально значило «ошибка».

Настоящее имя Робина Гуда Читать →

Слово «чипсы» является множественным числом от множественного числа. Слово «чипсы» является множественным числом от множественного числа, поскольку происходит от английского слова chips — «чипсы», которое в единственном числе звучит как «чип» — chip («тонкий кусочек»).

Как называются точки над Ё. Знак в виде двух точек над буквой — например, в букве Ё — называется диерезис (в немецком языке — умлаут, во французском — трема).

Что такое «бэкроним» Читать →

«Подстричься» и «постричься» — синонимы. Слова «подстричься» и «постричься» — синонимы. Но глагол «постричься» имеет второе значение — «стать монахом» («принять постриг»).

Самые популярные буквы в русском языке. Самая популярная гласная в русском языке — «О», а согласная — «Н». Самой редко употребляемой является буква «Ё».

Происхождение слова «совдеп». Откуда взялось слово «совдеп»? Это сокращение от словосочетания «совет депутатов». Оно появилось в 1920-х годах как способ презрительного обозначения СССР — Совдеп, Совдепия.

Происхождение слов «мышца» и «мускул». Слова «мышца» и «мускул» происходят от слова «мышка» («musculus»).

Почему на Руси полных людей считали добрыми Читать →

Происхождение слова «каникулы» Читать →

Правда слишком сложна для перевода. Правда относится к числу понятий русской культуры, непереводимых на другие языки. Оно означает нечто среднее между справедливостью («искать правды», «добиться правды») и истиной, но при этом правда может противопоставляться истине (истина — объективная реальность, а правда — «то, как должно быть с нравственной точки зрения»). Эти и другие нюансы делают понятие слишком сложным для однозначного перевода.