Интересные факты о русском языке (страница № 4)

Не «киллер», а «хитмэн». В России наемных убийц называют «киллер», от англ. killer, но в английском языке это слово означает просто «убийца», а «наемный убийца» — это hitman.

Откуда взялось слово «мужик». Слово «мужик» изначально — уменьшительно-уничижительное производное от слова «муж». Таким образом обозначалось социальное неравенство: высокопоставленный человек — муж, а тот, кто ниже — мужик, мелкота.

«Сирота казанская»: откуда пошло это выражение Читать →

Что такое «лох». В период икрометания лосось становится легкой добычей. В старину такого лосося называли «лох».

Почему уходят «по-английски» Читать →

Откуда взялась фраза «дать добро» Читать →

Долгий путь слова «туалет» Читать →

Происхождение слова «танк» Читать →

Что такое «дельное занятие». В 19 веке «заниматься делом» («дельное занятие») означало игру в карты на деньги.

Наибольшее количество слов русского языка начинаются с «П». Наибольшее количество слов русского языка начинается с буквы «П». Из четырёх томов словаря Даля на «П» отведён целый том.

Сверчок дал дуба. Есть два вида вымерших тараканосверчков, названных в честь русских эвфемизмов смерти: Dalduba и Vrezalduba.

Губа не дура. Полная версия известной поговорки звучит так: «Губа не дура, язык не лопатка: знает, что горько, что сладко».

Происхождение слова «челюсть». Раньше слово «челюсть» использовалось для обозначения всего лица, объединяя в себе слова «чело» (лоб) и «уста» (рот).