Интересные факты об английском языке (страница № 2)

Дикие попугаи порой ругаются по-английски. Путешественники нередко встречают в диких лесах ругающихся по-английски попугаев. По всей видимости, домашние попугаи, сбегающие на волю, невольно обучают своих диких собратьев речи и, в частности, ругательствам.
Есть ли связь между гусеницами и кошками. Английское слово «caterpillar» — «гусеница» по-русски — произошло от французского слова «catepelose», что переводится как «волосатая кошка».
На севере Англии употребляют английское слово «ты», ныне вышедшее из употребления. Как известно, в английском языке в настоящее время нет местоимения «ты», только «вы» («you»). Но в некоторых селениях на севере Англии устаревшие слова «ты», «тебе» («thou», «thee») всё ещё широко используются.
«Суд кенгуру» — это несправедливый суд с заранее придуманным приговором. В английском языке скорый и несправедливый суд, в ходе которого выносится заранее придуманный приговор, называется «суд кенгуру». Точное происхождение этого выражения неизвестно, но предполагается, что оно возникло по аналогии с быстрыми скачками кенгуру.
Поступать по-нидерландски. Английская идиома going Dutch («поступать по-нидерландски») описывает ситуацию, когда каждый платит за себя, например в ресторане.
Популярность английского языка. Людей, выучивших английский как второй язык, в мире больше, чем его носителей.
До 1974 года Великобритания и США обозначали словом «billion» разные числа. В США «billion» всегда означал миллиард, а в Британии до конца 20 века под этим словом понимали триллион. Одно слово — а разница в три нуля.
Слово «чипсы» является множественным числом от множественного числа. Слово «чипсы» является множественным числом от множественного числа, поскольку происходит от английского слова chips — «чипсы», которое в единственном числе звучит как «чип» — chip («тонкий кусочек»).
Авиационный английский. Язык, которым пользуются пилоты и диспетчеры, называется «авиационный английский». Он состоит всего из около трёхсот слов, но жизненно важен для обеспечения безопасности полётов.
Слово «face» — зарегистрированный товарный знак Facebook. Слово «лицо» на английском языке — «face» — является зарегистрированным товарным знаком Фейсбука, правда, только в социальных сетях. Это означает, что любое коммерческое использование слова «face» в соцсетях запрещено.
Один из самых сложных моментов при изучении английского языка. В английском языке произношение слов является одним из самых сложных моментов при обучении. Например, слова though, rough, cough, through, bough и thorough имеют на конце одинаковые четыре буквы, но при этом они не рифмуются между собой.
Уйти по-французски. То, что мы называем «уйти по-английски», англичане назовут «уйти по-французски».
X как Z. В английском языке «X» в начале слова почти всегда читается как «Z», поэтому «зиракс», а не «ксерокс».
Самое длинное слово в английском языке. Самое длинное слово в английском языке насчитывает 189 819 букв и представляет собой полное название белка титина.
1 2 3 … 5