Интересные факты о названиях (страница № 5)

Новый вид в желудке. Найденный в Мексике новый вид змей получил название Cenaspis aenigma — от испанского cena («обед»). Первый экземпляр нашли полупереваренным в желудке кораллового аспида, но даже это не помешало учёным установить, что перед ними неизвестный ранее вид.

Происхождение слова «орхидея». Название орхидей происходит от древнегреческого слова оrchis — «яичко» (человека или других млекопитающих) из-за формы корней.

В языке микмаков деревья меняют названия вместе со звуком ветра Читать →

Молдавия названа в честь румынской реки. Название Молдавии произошло от реки Молдова, ныне протекающей на северо-востоке Румынии.

Море Москвы: как СССР нарушил 300-летнюю традицию названий на Луне Читать →

Название одного из канадских озёр некорректно. Большое Невольничье озеро в Канаде названо так из-за племени слейви («slave»), прожиающего неподалёку, но, из-за того, что «slave» по-английски означает «раб», название озера неверно перевели на многие языки, в том числе и русский.

«Бабье лето» в США. В США «бабье лето» называют «индейским».

Железная жатва. Каждый год бельгийские сапёры извлекают более 150 тонн неразорвавшихся боеприпасов с бывших полей сражений Первой мировой войны. Этот постоянный сбор снарядов получил название «Железная жатва».

Как назывался Лондон в древности. Лондон был основан римлянами и изначально назывался Лондиниум.

Откуда произошло название породы бульдог. Название породы бульдог происходит от названия развлечения, популярного в Европе с древних времен — буль-бейтинга, травли быков собаками — поскольку изначально породу вывели именно для этой цели.

Что такое «пандикуляция». Потягивание после сна имеет научное название — «пандикуляция».

Почему мост Золотые Ворота так называется. Мост Золотые Ворота назван так не из-за своего цвета, а из-за расположения. Он перекинут через одноимённый пролив, который получил это название потому, что считался «путём к богатству».

Канарские острова названы в честь собак Читать →

Бетховен не называл сонату «Лунной» . Бетховен не называл Сонату № 14 «Лунной» — она имела подзаголовок «В духе фантазии». Название появилось уже после смерти композитора: критик Людвиг Рельштаб сравнил первую часть произведения с лунным светом над Фирвальдштетским озером, и это сравнение закрепилось за всей сонатой.