Интересные факты о названиях (страница № 3)

«Приключения Алисы под землей». Первое название сказки Льюиса Кэрролла про Алису в Стране чудес — «Приключения Алисы под землей».
Что означает имя Siri. Имя голосового помощника Apple Siri — это норвежское женское имя, которое означает «красивая женщина, ведущая вас к победе».
Город братской любви. Название города Филадельфия (США) переводится с греческого как «братолюбие» (фιλαδέλφεια), поэтому его прозвали «городом братской любви».
Что такое гурт. Ребро монеты называется «гурт».
Что сицилийская мафия называет «пиццо». На «родине организованной преступности» — в Сицилии — дань рэкетирам называется «пиццо».
Где находится слёзное озеро. Небольшое возвышение во внутреннем уголке глаза называется «слёзное мясцо», а вокруг его нижней половины располагается «слёзное озеро».
Как в США называют майки-алкоголички. В США майки-алкоголички тоже имеют «социально-неблагополучное» название. Их называют «wife-beater», что переводится как «бьющий жену».
Что означает «Lego» Читать →
Что значит Mazda. Название автомобильного бренда Mazda — это отсылка к зороастризму. В этой религии верховное божество зовут Ахура-Мазда — это «безначальный творец», «создатель всех вещей» и «устроитель мира».
Как называются точки над Ё. Знак в виде двух точек над буквой — например, в букве Ё — называется диерезис (в немецком языке — умлаут, во французском — трема).
Как называется бугорок у основания большого пальца. Пухлый бугорок на ладони у основания большого пальца называется «тенар».
Самое длинное слово в английском языке. Самое длинное слово в английском языке насчитывает 189 819 букв и представляет собой полное название белка титина.
Цвета на суахили. В языке суахили всего три цвета имеют собственное название: nyeusi — черный, nyeupe — белый и nyekundu — красный. Все остальные цвета описываются в сравнении, например, «цвет листьев» или «цвет пепла».
Слово «балерун» — это жаргон. Мужчин в балете называют «артистами балета», а первые танцовщики именуются «премьерами». Слово «балерун» относится к разговорной лексике и употребляется в быту в шутливом контексте.
1 2 3 4 … 16