Интересные факты о книгах (страница № 2)

Почему жалованье царских доносчиков в России всегда было кратно 30 рублям Читать →

Не все президенты США приносили присягу на Библии. Хотя в США со времён Джорджа Вашингтона сложилась традиция приносить президентскую присягу на Библии, закон этого не требует. Линдон Джонсон принёс присягу, положив руку на католический молитвенник. Джон Куинси Адамс использовал сборник законов. Теодор Рузвельт вообще обошёлся без какой-либо книги.

Приквел, сиквел, мидквел и интерквел Читать →

Тонкий момент из «Молчания ягнят». В романе «Молчание ягнят», в отличие от фильма, Ганнибал Лектер пьет не «Кьянти» с печенью жертвы, а «Амароне» — вино, обычно подаваемое к субпродуктам, в частности, к печени, а также к дичи — мясу, добытому на охоте.

Крупнейшая в мире фабрика по печати Библий. Крупнейшая в мире фабрика по печати Библий регулярно выпускает около миллиона экземпляров в месяц. Она находится в Китае — стране, официально считающейся атеистической.

Как Берингов пролив заменил Берию в Большой советской энциклопедии Читать →

Как библиотечный кот из Техаса отстоял своё право жить среди книг Читать →

Слишком плодовитый писатель. Древнеримский медик Гален написал так много книг, что ему пришлось написать еще две книги: «О моих собственных книгах» и «О порядке моих собственных книг».

Как звучит девятая заповедь. В библейских заповедях нет заповеди «не лги», девятая заповедь звучит так: «Не лжесвидетельствуй против ближнего своего».

Самая лаконичная переписка 19 века. В 1862 году Виктор Гюго, находясь в отпуске после публикации романа «Отверженные», захотел узнать реакцию читателей и отправил издателю телеграмму из одного символа — «?». Ответ был столь же лаконичным: «!». Возможно, это была самая короткая переписка в истории.

Самая продаваемая книга 1981 года. Самой продаваемой книгой 1981 года стала книга «Простое решение кубика Рубика».

Аватамсака-сутра, написанная кровью. В 1577 году китайский буддийский монах Ханьшань Дэцин решил переписать всю «Аватамсака-сутру» — самую длинную буддийскую сутру — собственной кровью, смешанной с золотом. Узнав об этом, императорский двор предоставил ему золотые монеты для этой работы. На завершение переписи у него ушло два года.

Перевод, оказавшийся фанфиком. Первый переводчик романа «Дракула» на исландский язык изменил сюжет, чтобы история стала такой, какой она ему нравилась. И никто не знал об этом более 100 лет.

Что такое «клиффхэнгер». Клиффхэнгер — это художественный приём, при котором повествование обрывается на напряжённом или критическом моменте, оставляя исход ситуации неясным и откладывая развязку до продолжения.