В японском языке есть специальный термин для непрочитанных книг

В японском языке есть термин «цундоку» — это «искусство покупать книги и никогда их не читать».