Инетерсные факты о России (страница № 36)

Говорить «порешаем это» неграмотно. Единственный вариант употребления глагола «порешать», согласно правилам русского языка, возможен в контексте действия, совершаемого в течение какого-то времени. Например: «Я порешала примеры и устала». А говорить «порешаем это» или «порешаем этот вопрос» неграмотно. Правильный вариант — «решим этот вопрос» или «будем решать этот вопрос».
Происхождение фразы «Места не столь отдалённые». По сути, это цитата из отечественного законодательства дореволюционных времён. «В не столь отдалённые места Сибири» ссылали заключённых для отбывки срока. Теперь это выражение используется для обозначения тюрем.
«День рождения» пишут с маленькой буквы. Хотя человек, подписывающий поздравительную открытку, несомненно, стремится выразить максимальное уважение, писать «С Днём рождения» не стоит, так как это противоречит норме языка. Согласно правилу, мы пишем оба слова с маленькой буквы. То же касается слова «президент» — с большой буквы оно пишется только в официальных документах.
В первоначальном сценарии фильма «Ирония судьбы или С лёгким паром!» главного героя звали Женя Алкашин. Но потом решили придать герою положительный облик и переименовали его в Лукашина.
Собирательные числительные не употребляются с существительными женского рода. Согласно правилу русского языка, можно сказать «двое парней», но нельзя — «двое девчонок», а только «две девчонки». Ещё примеры: «двое канареек», «трое роз» и т. п. Впрочем, в живой речи этим правилом часто пренебрегают в пользу благозвучности фразы.
Происхождение фразы «Газетная утка». Один бельгийский затейник по имени Корнеллисен разместил в газете заметку: «Один учёный, купив 20 уток, тотчас приказал порубить одну из них в мелкие кусочки, которыми накормил остальных птиц. Несколько минут спустя он поступил точно так же с другой уткой и так далее, пока не осталась одна, которая пожрала, таким образом, 19 своих подруг». Мужчина опубликовал это сообщение затем, чтобы поиздеваться над публикой, которая легко верит всяким небылицам. С того времени фейковые новости называют не иначе как «газетными утками».
Происхождение фразы «Внести лепту». Выражение появилось благодаря притче о бедной вдове, которая пожертвовала две лепты — монетки мелкого достоинства, бывшие в обороте в Древней Греции, на строительство храма.
Происхождение фразы «Шут гороховый». В средневековых театральных представлениях шуты «били» специальными погремушками из бычьего пузыря и гороховых зёрен. Традиция прижилась и на Руси, где подобные выходки вытворяли скоморохи, любившие украшать себя соломой. Именно отсюда и пошёл фразеологизм «шут гороховый».
У славянских русалок не было хвостов. В славянской мифологии русалки — привлекательные пышногрудые женщины, гуляющие у воды, сидящие на ветвях деревьев и поющие, чтобы завлечь случайных путников в пучину. Ни о каких рыбьих хвостах в фольклоре упоминаний нет.
Происхождение фразы «Закадычный друг». Все знают, что так называют верного друга, однако не все в курсе, что происходит этот фразеологизм от фразы «залить за кадык», что означает просто напиться.
Черепахи побывали на орбите Луны раньше людей. Их отправляли туда для проверки русского космического зонда.
Происхождение фразы «Фома неверующий». Так называют человека, которого сложно в чём-то убедить. Фраза берёт своё начало из библейского сюжета: когда апостолу Фоме сообщили о том, что распятый Христос воскрес, тот ответил: «…если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны Его, и не вложу руки моей в ребра Его, не поверю».
Происхождение фразы «Попасть впросак». Раньше попасть впросак было делом очень опасным, даже смертельным. Дело в том, что так назывался специальный станок для изготовления верёвок и канатов. Он был настолько сложно устроен, что если внутрь него попадала одежда или волосы человека, то ситуация могла быть фатальной, вплоть до летального исхода.
Происхождение выражения «умывать руки». Источником выражения стала история о Понтии Пилате. Она гласит, что когда великий прокуратор Иудеи согласился с тем, что Иисуса следует казнить, то в прямом смысле умыл свои руки и сказал собравшимся на площади людям, что невиновен в крови этого праведника. Так фраза «умывать руки» стала обозначать снятие человеком с себя ответственности.
1 … 35 36 37 … 97