Имена животных из «Книги джунглей» — это просто названия их видов на хинди
Имена животных-героев «Книги джунглей» образованы от названий их видов на хинди. Например, Шерхан (в оригинале Shere Khan) в вольном переводе означает «Главный из тигров», Балу переводится просто как «Медведь», а Багира — «Пантера», «Леопард».
Еще:
- Вот как должен вести себя настоящий рыцарь согласно руководству 1483 года
- 10 главных принципов воспитания детей от Найджела Латты
- 7 типов пьяниц по версии книги 1834-го года «Анатомия пьянства»
- 10 эффективных приёмов из книги Павла Палагина «Скорочтение на практике»
- Как продать книгу, которой не существует. Удивительная мистификация Жана Шеперда