Японцы называют людей, не отрывающих взгляда от смартфона, «телефонными зомби»

Японцы называют людей, бредущих по улице, уткнувшись в экран смартфона, «арукисумахо». Это слово можно перевести примерно как «телефонный зомби».