Интересные факты о Японии (страница № 10)

У большинства японцев не было фамилий до 19 века Читать →
Кучисабиши. Кучисабиши (口寂しい) — японский термин, описывающий ситуацию «когда ты не голоден, но ешь, потому что твоему рту одиноко».
 «Город, ожидающий смерти». Из-за расположения Токио на огромном тектоническом разломе геологи называют его «городом, ожидающим смерти».
Музей какашек в Японии. В японском музее какашек есть огромная надувная какашка, извергающая игрушечные какашки.
Запрет на употребление красного мяса в Японии. До второй половины 19 века в Японии был государственный запрет на употребление красного мяса. Император Мэйдзи отменил этот запрет, поскольку считал, что из-за него жители Запада выше японцев ростом.
Открытка за копейки. Японские офицеры во время Второй мировой войны считали, что цена одного солдата равна стоимости отправки по почте уведомления о призыве — «иссен горин» («открытка за копейки») — и часто напоминали об этом своим бойцам.
Город Тойота. Штаб-квартира Toyota находится в городе Тойота, но бренд называется не в честь города — наоборот, город Коромо был переименован в 1959 году в честь этой марки автомобилей.
Что такое «камикадзе». Слово «камикадзе» переводится как «божественный ветер» — так назывался тайфун, дважды уничтоживший монгольские корабли на подступах к берегам Японии в 1200-х годах. Японских пилотов-смертников назвали в его честь.
Самая престарелая нация. Японская нация является самой престарелой в мире: по состоянию на 2021 год почти 30% населения Японии было старше 65 лет.
Даймё — элита среди элиты. Самураи были элитой японского общества с 10 по 19 век, а элитой среди самураев были даймё — крупнейшие военные феодалы, владевшие, подчас, целыми собственными армиями самураев.
Взрослый друг. Взрослых людей, имеющих «детские» увлечения — комиксы, мультсериалы, детские телешоу, видеоигры и т. п. — в Японии называют «окина отомодати» — «взрослый друг».
Татуировки в Японии. В Японии татуированные люди ассоциируются с бандитами, поскольку тату традиционно носят якудза — представители японской мафии.
Кто такой «паразит-одиночка». Взрослых людей, не вступающих в брак и живущих с родителями, в Японии называют «парасайто сингуру» — «паразит-одиночка».
Японский эвфемизм для обозначения менструации. Японский эвфемизм для обозначения менструации — «ペリー来航» — переводится как «Прибытие Мэтью Перри».
1 … 9 10 11 … 14