Вы можете посмотреть сквозь матовое стекло, наклеив на него прозрачный скотч

Правда, это сработает, если стекло матовое с одной стороны, а не с обеих.