Слово «бесталанный» не имеет отношения к слову «талант»

Тюркское слово «талан» означает «счастье» или «добыча». Слово «бесталанный», таким образом, обозначает просто несчастливого человека.

Однако это слово часто употребляется как антоним к слову «талантливый» из-за путаницы, возникшей по причине схожего звучания. Правильный синоним понятию «не талантливый» — бесталанТный.

Читайте также: Слово «суть» изначально было множественной формой слова «есть»

Кстати: Какое «универсальное» слово понимают без перевода все люди на Земле?

• «Дом-сороконожка» — странная московская высотка времён СССР
• Отжался — в тюрьму: за какой спорт в СССР давали срок
• Кем был «светящийся монах», пугавший москвичей
• Особенности отдыха в советских санаториях
• Пивной алкоголизм и закат эпохи, когда пенное пили, как воду