Слово «бесталанный» не имеет отношения к слову «талант»

Тюркское слово «талан» означает «счастье» или «добыча». Слово «бесталанный», таким образом, обозначает просто несчастливого человека.

Однако это слово часто употребляется как антоним к слову «талантливый» из-за путаницы, возникшей по причине схожего звучания. Правильный синоним понятию «не талантливый» — бесталанТный.

Читайте также: Слово «суть» изначально было множественной формой слова «есть»

Кстати: Какое «универсальное» слово понимают без перевода все люди на Земле?

• Наполеон чуть не стал русским солдатом за 20 лет до войны
• 5 печальных историй «ждуль», вышедших замуж за заключённых
• Почему только священникам разрешено носить головные уборы в храме
• Как изменились значения старинных крылатых выражений
• Советская любовница Че Гевары, или как тайный агент КГБ влюбила в себя революционера, а после погубила