Корефан

Недавно встретился со старым приятелем, который с недавнего времени живёт и работает в Китае. Спрашиваю у него:

— Скажи, а как местные относятся к иностранцам?

— Там у них вежливость с молоком матери передаётся. В глаза все улыбчивые и приветливые. Но вообще, чтобы ты понимал, там они всех приезжих называют «лаовай», что значит «иностранец», но с пренебрежительным оттенком. А некоторые и вовсе говорят «байгуэй», то есть «белый чёрт», если дословно. Короче, не любят они гостей.

— А какое у них отношение к русским?

— Не могу сказать про весь Китай, но на севере русских так не называют.

— А как?

— Корефан!

• Как я немецких пацанов русскому «мату» учил
• Как мой кот показал, что такое настоящая мужская солидарность
• Мой муж никогда плохого не посоветует…
• Селфи здорового и больного человека
• Самая холодная ночь в моей жизни