Как слово «алкоголь» прошло путь от порошка до спирта
Арабское слово al-kuḥl первоначально обозначало мелкий порошок, в частности порошок сурьмы, который использовали как косметическое средство. Через среднелатинское alcohol это слово попало в европейские языки. В английском оно сначала обозначало тонкий порошок, полученный возгонкой, затем — различные вещества и эссенции, а к 18 веку стало употребляться прежде всего в значении спирта.
Слово alcoholic сначала было прилагательным со значением «относящийся к алкоголю»: такое употребление зафиксировано с 1790 года. Как существительное в значении человека, злоупотребляющего алкоголем, оно появилось позднее — в конце 19 века. От alcoholic в середине 20 века образовался продуктивный суффикс -aholic, который стали присоединять к другим словам: workaholic — «трудоголик», chocoholic — «шокоголик», shopaholic — «шопоголик» и т. п.
Читайте также: Происхождение поговорки «Москва слезам не верит»