Главная / Истории из жизни10.01.2018

Секонд-хенд

В прошлом году я отдыхала в Тунисе с мужем и сыном. Когда пришло время улетать домой, на таможне возникли проблемы.

Сотрудник таможенной службы спросил у меня, почему моя фамилия и фамилия сына разные. У меня плохой английский язык, и если с горем пополам я поняла, какой вопрос он мне задал, то ответить была не в силах.

Как объяснить таможеннику, что у сына фамилия моего первого мужа, а у меня — нынешнего супруга? Я тщетно показывала на сына и показывала цифру один, потом тыкала в сторону мужа и показывала два. Таможенник делал круглые глаза и не понимал меня.

В отчаянных попытках пройти контроль я собралась с мыслями, показала на мужа и выпалила:

— Май хасбенд секонд-хенд!

Таможенник покатился со смеху и со слезами на глазах поставил мне штамп в паспорт. Муж был просто в бешенстве от моей выходки.

Сейчас читают Один поцелуй переносит изо рта в рот более 80 млн бактерий За свою историю человечество пукнуло 17 квадриллионов раз Существует медуза, укус которой вызывает чувство надвигающейся гибели Однажды в Исландии пропавшая женщина искала сама себя
Картинки
Лучшее Какие мужчины нравятся женщинам? Самый неинтересный день в истории: 11 апреля 1954 года Чем специи отличаются от зелени? Почему фисташки продаются в скорлупе, в отличие от других орехов?
Юмор
Анекдот про урок в школе полиции Подборка абсурдного юмора и школа для дрессировки собак Анекдот про чемпионат мира по сексу Ассорти из свежих анекдотов