«Будь добра, сгори в аду»

У меня муж — иностранец. Недавно у нас родился очаровательный малыш, поэтому новоиспечённый папаша решил углубиться в изучение русского языка. Делает ошибки, путает ударения, но всё равно настойчиво практикуется.

В прошлом месяце к нам приехали мои родители. Нужно было подогреть воды. Я попросила любимого супруга передать это поручение маме. Тот с невозмутимым видом подходит к моему отцу и говорит на ломанном русском:

— Передайте супруге, чтобы сгАрела вадУ, будьте добры.

Папа, еле сдерживая смех, как закричит:

— Алла! Будь добра, сгори в аду! Зять попросил!

Хохотали весь день.

• Новая мышка
• Решил привести себя в форму. Одна проблема: стесняюсь, когда кто-то смотрит…
• 10 забавных жизненных историй про неловкие ситуации
• Как моя девушка сделала татушку, а я просто не мог её не подколоть
• Муж учит меня водить машину. Вчера поехали отрабатывать парковку, а на стоянке какой-то мужик с машиной возится, отвлекает…