Главная / Истории из жизни31.10.2017

Велосипед

Вышли с четырёхлетним сыном на прогулку во двор. Среди соседей у нас есть одна семья из Вьетнама, дети совсем по-русски не разговаривают.

Так вот, трое этих детишек возятся в песочнице, рядом валяется велосипед. Мой подошёл к этому велику и давай со всех сторон рассматривать — понравился. Видно, хочет попросить покататься, но не знает, как подступиться к его владельцу. В какой-то момент набирается смелости, подходит к вьетнамскому мальчику и говорит:

— Привет! Дай мне, пожалуйста, велосипед покататься! Можно?

В ответ мальчуган начинает активно жестикулировать и воспроизводить нечленораздельные звуки, видимо, говорит на родном языке. Тут мой не выдерживает, указывает в сторону велика и громко произносит:

— Синхансочунсинхансон!

В воздухе повисает неловкое молчание, после чего мальчик покорно встаёт, берёт свой велик и передаёт его моему спиногрызу. Тот же счастливый прыгает на сиденье и уезжает развлекаться.

А я бы и не догадался, что можно было и так…

Лучшее В 12 веке султан Аль-Азиз Усман пытался снести Великие пирамиды в Гизе Австралийские жуки пытались спариться с пивными бутылками 5 современных вещей, от которых люди глупеют 20 неожиданных фактов о знаменитостях
Популярное Опасная рекомендация «пить в меру» Почему в СССР обои клеили поверх газет? Символы и знаки, которые мы понимаем неправильно Живьём «замурованная» в отеле на 24 года