Главная » Наука » Ситуация, когда одно слово имеет противоположные значения, называется энантиосемия

Ситуация, когда одно слово имеет противоположные значения, называется энантиосемия

Ситуация, когда одно слово имеет противоположные значения, называется энантиосемияЭнантиосемия — это термин для обозначения ситуации, когда одно слово имеет два противоположных значения. Например, во фразе «прослушать лекцию» глагол «прослушать» можно понять как «воспринять», так и «отвлечься и не услышать». Существует и межъязыковая энантиосемия, которая довольно часто проявляется в славянских языках. Польское uroda означает «красота», woń — «запах, аромат», zapominać — «забывать»; в переводе с чешского čerstvý значит «свежий», potraviny — «продукты», ovoce — «фрукты», pozor! — «внимание!», úžasný — «восхитительный»; сербское «вредност» переводится как «ценность», а «понос» — «гордость».

Рассказать друзьям:
Фактрум в Телеграме

В реальной жизни Джеймс Бонд страдал бы импотенцией на фоне алкоголизма

Отец отвёз сыновей, одержимых видеоиграми, в реальные зоны боевых действий

Наш канал в Яндекс.Дзене

Каждый день новые нарративы и истории!

Астрономы обнаружили самую тяжёлую черную дыру: в 20 млрд раз тяжелее Солнца

Если путешествия во времени возможны, где туристы из будущего?

Зевота не имеет никакого отношения к нехватке кислорода

6 важных фактов, которые никто не расскажет вам о хирургической потере веса

В Германии выпускают пиво крепостью 43 градуса

Заебашь лук!

Air sex — это соревнование по имитации полового акта

Австралиец Лес Стюарт печатал на машинке 16 лет, чтобы напечатать все слова от 1 до 1000000

Солнцезащитный крем замедляет старение кожи

Фактрум в Одноклассниках

Ежедневная порция уморительных шуток!

При помощи сканирования мозга можно подсмотреть, что вам снится

В средневековой живописи нередко можно увидеть «космические» объекты

15 интересных фактов о зубах