Главная » Рекорды » Самое сложное для перевода слово — это «mamihlapinatapai»

Самое сложное для перевода слово — это «mamihlapinatapai»

Самое сложное для перевода слово — это «mamihlapinatapai»

Mamihlapinatapai (иногда пишут mamihlapinatapei) — слово из языка племени Яган (Огненная Земля). Оно указано в Книге рекордов Гиннесса в качестве «наиболее сжатого слова» и считается одним из самых трудных для перевода слов.

Mamihlapinatapai означает «Взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого в том, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым».

Источник: ru.wikipedia.org

Рассказать друзьям:
Фактрум в Телеграме

Полиция Дубая патрулирует улицы на McLaren, Lamborghini, Bentley и Ferrari

Что произойдёт, если вы съедите чайную ложку вещества белого карлика

Учёный 81 раз был номинантом Нобелевской премии и ни разу не получил её

Наш канал в Яндекс.Дзене

Каждый день новые нарративы и истории!

Кошки мяукают только для привлечения внимания человека

«Эффект ореола» — это склонность человека оценивать поступки других людей на основании первого впечатления

12 интересных фактов об истории поцелуя

Режиссёру Джеймсу Кэмерону принадлежит мировой рекорд одиночного погружения

10 наиболее эффективных способов навсегда уничтожить Землю

Фактрум в Одноклассниках

Ежедневная порция уморительных шуток!

Пчёлы ведут смертоносные войны

6 человек с удивительными, но совершенно бесполезными способностями

10 фактов о человеческом теле

16 исторических фактов о женском сексуальном раскрепощении

На самом деле древнегреческого философа Платона звали Аристокл

Кофеин является пестицидом