Главная » История » Существует книга объёмом в 300 страниц, написанная без единой буквы «Е»

Существует книга объёмом в 300 страниц, написанная без единой буквы «Е»

Существует книга объёмом в 300 страниц, написанная без единой буквы «Е»Фактрум рассказывает об этой удивительной книге.

На протяжении всех 300 страниц не встречается ни одной буквы «Е», за исключением имени автора, конечно. В книге нет даже одного из самых распространённых слов французского языка — определённого артикля «le», аналога английского «the», обозначающего принадлежность предмета к мужскому роду. Впоследствии «Исчезновение» было переведено на английский язык Гилбертом Адэром и получило название «Пустота».

В 1960-м году Жорж был членом УЛИПО, группы опытных писателей, увлекавшихся головоломками и игрой слов. Он похвастался, что мог бы написать целый роман без единой буквы «Е». Друзья засомневались, и Жорж, чтобы доказать свою правоту, написал роман.

Жорж Перек • Yavshoke.net
Жорж Перек • Yavshoke.net

Послесловие книги содержит подробный отчёт о том, как Жорж писал свою книгу: его воображение бродило по интригующим лингвистическим дорогам и переулкам, и он не мог перестать думать об этом. Добровольное ограничение, как ни странно, сделало его творчество ещё более свободным.

Сама книга является пародией на нуар и хоррор. По сюжету группа людей ищет своего пропавшего без вести компаньона, Антона Вовла — пожилого учёного, разделяющего симпатию автора к игре слов. Медленно, с помощью подсказок, оставленных Вовлом, его друзья постепенно понимают, какая буква отсутствует, но им приходится быть крайне осторожными: любой, кто использует при беседе эту букву, может получить смертельное ранение.

Читайте также:  7 ключей к роману «Мастер и Маргарита», раскрывающих тайны этой книги

Рассказать друзьям:
Фактрум в Телеграме

Зуб может вырасти в носу

Шотландский психиатр Р. Д. Лэйнг во время лечения пациентов сам притворялся сумасшедшим

Наш канал в Яндекс.Дзене

Каждый день новые нарративы и истории!

Участники «Клуба 300» экстремально развлекались в Антарктиде

С точки зрения эволюции человеческое обоняние бесполезно и, возможно, со временем исчезнет

Возможно в существовании менопаузы виноваты мужчины, предпочитающие молоденьких девушек

В США продаётся «худший пищевой продукт, когда-либо найденный в магазине»

Время года, в которое родился человек, определяет некоторые его личностные качества

Фактрум в Одноклассниках

Ежедневная порция уморительных шуток!

13 интересных географических фактов

6 самых невероятных и забавных теорий об устройстве Вселенной

123 факта о Беларуси глазами россиянина

Изобретён алкогольный напиток, не вызывающий похмелья

У Казановы было всего 132 любовницы

Самый страшный пират всех времён был чернокожим

25 фактов о Гомере Симпсоне