Главная » Города и страны » Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Если вы когда-либо читали японские форумы, то могли заметить, что в сообщениях часто встречается буква «W». Под этим японцы подразумевают слово «варау» из своего языка, которое в переводе означает «смех». Иногда для написания «варау» они используют специальный иероглиф 笑.

А вот как выглядит «лол» на других языках:

  • «Mdr» на французском и эсперанто. Во французском это сокращённое выражение «mort de rire», что значит «умереть от смеха», а в эсперанто «multe da ridoj», переводящееся как «много смеха»;
  • «Mkm» на пушту, языке Афганистана, означает «ma khanda mikonom», или «я смеюсь»;
  • «Ha3» на малайском, языке Малайзии, люди пишут, чтобы сократить «hahaha»;
  • Jajajá — это испанский способ написания «ха-ха-ха». Иногда встречается вариант без тильды.
Рассказать друзьям:
Фактрум в Телеграме

В следующий раз, когда захотите отогнать комаров, выпейте зелёного чая

Наш канал в Яндекс.Дзене

Каждый день новые нарративы и истории!

Рэтт Ламб никогда не спит

В Австралии живут подземные комары

10 причин, почему некоторым людям ничего не удаётся в жизни

Многозадачность человеческого мозга сильно переоценена

У растения Columnea consanguinea на листьях есть ярко-красные «сердечки»

Число возможных перестановок в колоде карт составляет приблизительно 8×1067

Существует шестой вкус — вкус жира

Фактрум в Одноклассниках

Ежедневная порция уморительных шуток!

Самый большой домашний аквариум в Великобритании занимает целую комнату

В Сибири находится самое большое на Земле болото площадью 53 000 кв. км

До того, как стать всемирно-известной, Lady Gaga участвовала в шоу «Точка кипения»

Человек вскоре будет жить до 120-ти лет, но не дольше

Почему мощность двигателя обычно измеряется в лошадиных силах

Номофобия — это панический страх остаться без мобильного телефона