Главная » Города и страны » Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Японский эквивалент «LOL» — это буква W

Если вы когда-либо читали японские форумы, то могли заметить, что в сообщениях часто встречается буква «W». Под этим японцы подразумевают слово «варау» из своего языка, которое в переводе означает «смех». Иногда для написания «варау» они используют специальный иероглиф 笑.

А вот как выглядит «лол» на других языках:

  • «Mdr» на французском и эсперанто. Во французском это сокращённое выражение «mort de rire», что значит «умереть от смеха», а в эсперанто «multe da ridoj», переводящееся как «много смеха»;
  • «Mkm» на пушту, языке Афганистана, означает «ma khanda mikonom», или «я смеюсь»;
  • «Ha3» на малайском, языке Малайзии, люди пишут, чтобы сократить «hahaha»;
  • Jajajá — это испанский способ написания «ха-ха-ха». Иногда встречается вариант без тильды.
Рассказать друзьям:
Фактрум в Телеграме

На самом деле «сноб» означает «человек низкого происхождения»

Безопасная доза кофеина — 400 миллиграмм в день

5 невозможных вещей, которые ваш организм делает каждый день

Наш канал в Яндекс.Дзене

Каждый день новые нарративы и истории!

Ужасный рот кожистой черепахи

В старости люди становятся счастливее

В 2000 году на Земле появился пятый океан

Франция однажды пыталась сделать так, чтобы в сутках было 10 часов, а не 24

Слепой тест-драйв

Фактрум в Одноклассниках

Ежедневная порция уморительных шуток!

Традиционная распродажа постов: минус 50% от стоимости!

6 самых оптимистичных прогнозов на будущее человечества

10 фактов об Олеге Тинькове

10 занимательных логических парадоксов

В Индии производится прохладительный напиток на основе коровьей мочи

Власти США разместили в интернете памятку, как вести себя при нападении зомби