«Да» вошло в англоязычный сленг и означает «ага» и другие интересные факты о языках

«Да» вошло в англоязычный сленг и означает «ага». Русское слово «да» вошло в англоязычный сленг в значении «ага» и используется всё чаще. В немалой степени его популярности способствовал хит американской певицы Билли Айлиш 2019 года «Bad guy», где «да» неоднократно звучит в припеве. На английском языке слово пишется как «duh».
Происхождение фразы «Закадычный друг». Все знают, что так называют верного друга, однако не все в курсе, что происходит этот фразеологизм от фразы «залить за кадык», что означает просто напиться.
Слово «врач» происходит от слова «врати» — «заговаривать», так как в древние времена болезни лечили, в основном, заговорами.
Горилла Коко умела говорить на языке жестов и понимала на слух около двух тысяч английских слов. У нее были домашние любимцы — котята, которым она дала имена. Когда ей сказали, что её друг, актёр Робин Уильямс, ушёл из жизни, Коко показала на языке жестов «женщина плачет», имея в виду себя.
Слово аметист в переводе с древнегреческого означает «анти-пьянящий». Греки верили, что вино из аметистовой чаши не пьянит.
Слово «сепия» происходит от древнегреческого названия каракатиц. Слово «сепия» происходит от древнегреческого названия каракатиц — sepia. Чернила каракатиц имеют красивый коричневый тон, высоко ценимый художниками.
Слово «кандидат» происходит от названия римской тоги. Формальной одеждой римского гражданина была тога. Во время выборов те из граждан, кто баллотировался на государственные посты, натирали свои тоги мелом до ослепительно белого цвета. Такую тогу называли «тога кандида» (toga candida, «белоснежная тога») и именно отсюда происходит слово «кандидат».
Двойное согласие может означать отрицание. Однажды на лекции философ-лингвист Дж. Л. Остин заявил, что не существует языка, в котором двойное согласие означало бы отрицание. В ответ один из слушателей саркастично произнёс: «О да, да.»
Слово «брак» в значении «женитьба» происходит от глагола «брать». Что же касается слова «брак» в значении «плохо сделано», то это слово пришло к нам из немецкого языка, где brechen — «портить», а bruck — недостаток.
Шведы ругаются цифрами. Многие шведские ругательства представляют собой просто цифры, например «Tusan!» — «Тысяча!», «Attans!» — «Восемнадцать!» и «Sjutton också!» — «Тоже семнадцать!» переводятся как «Чёрт!». Возможно, это остатки былых ругательств в сокращении, например таких как «Тысяча чертей!»
В 1870 году бельгийский город Льеж нанял 37 кошек для доставки посылок в соседнюю деревню
5 фактов о самом вредном продукте в мире — картофельных чипсах
Победа в войне 1812 года привела к многочисленным крестьянским восстаниям