выражение

«Я хочу съесть твою печень». В языке фарси есть выражение «jeegaret-o bokhoram», которое означает «я люблю тебя», но буквально переводится как «я хочу съесть твою печень».

OMG и Уинстон Черчилль. Первое известное использование сокращения «OMG» («Oh My God!», «О Боже мой!») встречается в письме лорда Фишера Уинстону Черчиллю в 1917 году.

Откуда пошло выражение «галопом по Европам». Выражение «галопом по Европам» популяризировал Максим Горький, высмеяв в прессе поэта Александра Жарова, который, описывая окрестности Неаполя в своих путевых заметках «Галопом по Европам», перепутал Тирренское море с Адриатическим.

Откуда пошло выражение «поставить на попа». Выражение «поставить на попа» произошло из игры в городки, где «попом» называют поставленный на торец единичный столбик.

Кто придумал выражение «железный занавес». Выражение «железный занавес» придумал Уинстон Черчилль — впервые оно встречается в его знаменитой Фултонской речи (1946 г.)

После одомашнивания у собак развились специфические мышцы. После одомашнивания у собак развились специфические мышцы, которые позволяют собаке приподнимать «брови», благодаря чему выражение морды становится более «человечным».

От какого выражения происходит аббревиатура R.I.P. Читать →

«Сирота казанская»: откуда пошло это выражение Читать →

Изначально смысл выражения «новые русские» был позитивным Читать →

Величайшая вещь с момента появления нарезанного хлеба Читать →

Откуда взялось выражение «Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой». Знаменитое изречение «Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой» впервые встречается в древнеегипетской поэме, написанной между 2040 и 1650 гг до н. э.

Какой возраст называется «бальзаковским». Выражение «бальзаковский возраст» появилось после публикации романа Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина» и относится к женщинам в возрасте между 30 и 40 годами, но не старше.

Откуда взялось выражение «альтер эго». Выражение «альтер эго» происходит от европейского обычая: когда король передавал кому-то свою власть, он давал ему звание «королевского второго я» — «альтер эго регис».

«Сделаться русским» — распространённое выражение в Коста-Рике. «Hacerse el ruso» — «сделаться русским» — распространённое выражение в Коста-Рике, которое есть даже в словарях. Оно означает «прикинуться дурачком с явной выгодой для себя». Говорят, фраза появилась во времена холодной войны.